Szanowni miłośnicy sztuki
Oddajemy w Państwa ręce kolekcję pt. „Z Archiwum Bydgoskiej Fonografii”. Pochodzi ona z unikalnych zbiorów bydgoskiego kolekcjonera Adama Mańczaka w Muzeum Okręgowym im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy.
Na płytach znajdują się utwory skomponowane przez Fryderyka Chopina i Ignacego Jana Paderewskiego. To co wyróżnia naszą kolekcję to wykonania dzieł mistrzów w interpretacjach Artura Rubinsteina, Stefana Askenase, Aleksandra Michałowskiego, Zbigniewa Drzewieckiego i Ignacego Jana Paderewskiego - jednej z najwybitniejszych i najważniejszych postaci w historii Polski. Nagrania, choć lekko „trzeszczące i szumiące” znakomicie oddają atmosferę pierwszych dekad XX wieku.
Wydania te zawierają książeczki opracowane we współpracy z Wydawnictwem Naukowym PWN oraz Biblioteką Narodową. Teksty napisały także wybitne osoby: Prezydent Bydgoszczy - Konstanty Dombrowicz, Dyrektor Muzeum Okręgowego im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy - Michał Woźniak, Kierownik Działu Muzycznego w Muzeum Okręgowym i uznany gitarzysta - Sławomir Dolata oraz Henryk Martenka - Dyrektor Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. I. J. Paderewskiego w Bydgoszczy.
Książeczki zawierają teksty przygotowane w dwóch wersjach językowych - polskiej i angielskiej.
Kolekcję kierujemy do wszystkich wrażliwych odbiorców sztuki.
W opracowaniu są już kolejne płyty - mamy nadzieje, że i one spotkają się z Państwa zainteresowaniem.
Zapraszamy do słuchania i kontemplowania.
Drodzy Melomani,
Przedstawiam pierwszą płytę z kolekcji „Z Archiwum Bydgoskiej Fonografii”. Jest to album wyjątkowy – zawiera utwory największego polskiego kompozytora w unikalnych nagraniach z pierwszej połowy XX wieku – tylko częściowo odrestaurowane, by powrócić do tej naturalności i oryginalności sprzed prawie wieku. Fryderyk Chopin to dla nas nieoceniony kompozytor, który dzięki niepowtarzalnemu talentowi oraz nieograniczonej wyobraźni, swoją muzyką działa na nasze zmysły w sposób niewypowiedziany.
Jestem przekonany, iż wsłuchując się w dźwięki płynące z tej płyty na nowo odkryjecie Państwo kunszt zarówno kompozytora, jak i wykonawców. Interpretacje Ignacego Jana Paderewskiego, Artura Rubinsteina czy Aleksandra Michałowskiego zachwycą nawet najbardziej wytrawnych melomanów, dostarczając niezapomnianych wrażeń. Wrażeń, które wspominać będziecie jeszcze długo po tym, jak ucichną ostatnie brzmienia.
PREZYDENT BYDGOSZCZY
KONSTANTY DOMBROWICZ
Drodzy Melomani,
Tym razem przedstawiam wykonania fortepianowe jednej z najznakomitszych postaci historii Polski - Ignacego Jana Paderewskiego. Dzięki tej płycie, uwielbiany przez słuchaczy najlepszych sal koncertowych pierwszej połowy XX wieku kompozytor, zagra w Waszych domach. Wyjątkowa kolekcja, którą prezentujemy nosi w sobie zarówno muzykę, ale także okruchy historii oraz tradycji. Wykonania pochodzące z pierwszej połowy XX wieku - choć częściowo odrestaurowane przeniosą nas w świat romantycznych utworów Fryderyka Chopina wykonanych przez młodopolskiego artystę. Cytując wielkiego mistrza: Zabraniano nam Słowackiego, Krasińskiego, Mickiewicza. Nie zabroniono nam Chopina. A jednak w Chopinie tkwi wszystko, czego nam wzbraniano: barwne kontusze, pasy złotem lite, posępne czamarki, krakowskie rogatywki, szlacheckich brzęk szabel, naszych kos chłopskich połyski, jęk piersi zranionej, bunt spętanego ducha, krzyże cmentarne, przydrożne wiejskie kościółki, modlitwy serc stroskanych, niewoli ból, wolności żal, tyranów przekleństwo i zwycięstwa radosna pieśń. Ufam, iż dzięki tej płycie na nowo odkryjecie tę magię muzyki najwybitniejszych kompozytorów.
PREZYDENT BYDGOSZCZY
KONSTANTY DOMBROWICZ